оҥго

оҥго

Г.: онгы

1. петля

Оҥгым кылдаш завязать петлю;

керем оҥго верёвочная петля.

Серафима Васильевна, сондык гыч шӱштӧ оҥгым луктын, Тойгизялан кучыктыш. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Серафима Васильевна, достав из сундука кожаную петлю, вручила Тойгизе.

Сравни с:

торга

2. кольцо

Воштыр оҥго кольцо из прутьев, из проволоки.

Пытартыш гана шупшыльым да шикшым оҥго семын луктын колтышым. [/i]«Ончыко»[/i] Последний раз я затянулся и выпустил дым в виде кольца.

Кок мучаш, кок оҥго, покшелныже пуда. [/i]Тушто.[/i] Два конца, два кольца, посередине гвоздь.

3. круг; замкнутая область, сфера чего-л.

Кугу оҥго большой круг;

тӱрлӧ тӱсан оҥго разноцветные круги.

Миклай ден Кориш оҥго покшелне лийыч. [/i]М. Иванов.[/i] Миклай и Кориш оказались в середине круга.

Шемын койшо вӱд ӱмбалне оҥго-влак койыныт – кече шичме годым кол модын. [/i]К. Паустовский.[/i] На тёмной воде шли круги: на закате солнца играла рыба.

4. перен. кольцо окружения, окружение

Блокаде оҥго кольцо блокады.

Севастополь йыр тул оҥго утыр да утыр туртеш. [/i]«Ончыко»[/i] Огненное кольцо вокруг Севастополя постепенно сжимается.

Оҥгыш логалше немыч войска эре чакна. [/i]К. Березин.[/i] Немецкие войска, попавшие в окружение, отступают.